تم تعيين د. عوني يوسف مستشارًا لعميد كلية الطب في جامعة بار إيلان للمجتمع العربي، حسب إعلان مكتب العميد بكلية الطب على اسم عزرائيلي. تتمثل أهمية هذا التعيين في تعزيز العلاقات مع المجتمع العربي عمومًا، وخاصة في منطقة الشمال، بحكم قربها من كلية الطب في صفد، وهي قريبة من مناطق إقامة الطلاب العرب الذين يختارون الدراسة في مجال الطب في الجامعات خارج البلاد.

يتضمن دور د. عوني يوسف تعزيز العلاقات مع الشخصيات الاجتماعية البارزة ورؤساء المجالس ورجال الدين، بهدف بناء شراكات تعود بالفائدة على المجتمع العربي، من خلال دمج الطلاب في النشاطات الاجتماعية وتحمل مسؤوليات تعزز صحة الجمهور. بالإضافة إلى ذلك، سيتم التركيز على دراسة التحديات التي يواجها الطلاب العرب أثناء فترة تعليمهم الجامعي، والتي قد تنشأ نتيجة الفجوات التعليمية التي تعيق اندماجهم بشكل صحيح في الحياة الأكاديمية.

من الجوانب الأخرى، ستقدم كلية الطب خيارًا لتعلم اللغة العربية اختياريًا للطلاب أثناء التدريب العملي في العيادات، بهدف تسهيل التواصل مع المرضى من المجتمع العربي. وعميدة الكلية، البروفيسور أورلي أفني، أكدت أهمية هذا التعيين في تعزيز السلام وتعميق العلاقات مع المجتمع العربي في البلاد.

د. عوني يوسف يشغل حاليًا منصب مدير مركز الطب الاستشاري في أبراج الناصرة، نائب مدير لواء الشمال في خدمات الصحة كلاليت ومساعد نائب المدير العام لتعزيز الصحة في المجتمع العربي.