الاتفاق تم بين الناديين و لم يتبقَّ سوى الاتفاق بين الكاتالونيين و النجم الهولندي ذو الأصول المغربية

بعد أن بدت كل المؤشرات تشير إلى انتقاله إلى كاتالونيا، أعلن الموقع الرسمي لبرشلونة عن توصل النادي إلى اتفاق مع بي إس في أيندهوفن بشأن انتقال صانع ألعاب الأخير إبراهيم أفيلَّاي إلى البرسا في السوق الشتوية، بانتظار التوصل إلى اتفاق نهائي مع النجم الهولندي الدولي على البنود الشخصية لعقده.

gettyimages

و قد ورد ذلك الإعلان في بيان جاء نصه كالتالي "بي إس في أيندهوفن و إف سي برشلونة توصلا إلى اتفاق لجلب إبراهيم أفيلَّاي إلى البرسا، مع تبقي فقط التوصل لاتفاق على البنود الشخصية بين اللاعب و النادي الكتلاني خلال الأسابيع القليلة القادمة."
"اللاعب سيتم تقييده في قائمتنا في شهر يناير فور فتح باب سوق الانتقالات الشتوية. و حتى إتمام الاتفاق بشكل نهائي، يأمل إبراهيم أفيلَّاي في أن يُركِّز على المباريات المهمة القادمة له مع بي إس في."
"أفيلَّاي، 24 عامًا، لاعب كرة قدم دولي للمنتخب الهولندي. و رغم صغر سنه إلا أنه أصبح أحد قادة بي إس في في المواسم الأخيرة، كون مسيرته بدأت هناك في 2003. إنه لاعب هجومي مرن بفضل إمكانياته الفنية العالية، و قد شارك في كأس العالم الأخيرة بجنوب أفريقيا."
يُذكر أن روب يانسن وكيل أعمال أفيلَّاي كان قد كشف عن الأمر سابقًا عبر موقع شركته سبورت بروموشن كونسلتانسي (شركة استشارات التعزيز الرياضي) الخاصة بإدارة أعمال اللاعبين، إلا أنه أوضح أن الاتفاق بين اللاعب و برشلونة سيحتاج لبعض الوقت.