اوباما يعايد اليهود وإسرائيل بعيد الفصح العبري ويؤكد لهم: سنحارب القمع والتمييز

- الرئيس الامريكي باراك أوباما في رسالته:

* أنا وأسرتي إرسل أطيب تمنياتنا بعيد فصح سعيد وذات مغزى

* تلاوة قصة الخروج من مصر تذكرنا بمسؤوليتنا عن محاربة القمع والتمييز والعمل لنصرة الحرية في كل مكان

*  قصة الخروج هي رحلة بني إسرائيل من العبودية إلى الحرية، من الحزن إلى الفرح، من الظلمات إلى النور، ومن المعاناة للفداء

ارسل الرئيس الامريكي باراك أوباما رسالة عيد الفصح لليهود قال فيها انه يبعث بتحياته الى العالم اليهودي بشكل عام والى اسرائيل على وجه الخصوص وكتب اوباما الكلمات الحارة للشعب اليهودي وكتب بعض منها بالعبرية.  وقال "ان تلاوة قصة الخروج من مصر تذكرنا بمسؤوليتنا عن محاربة القمع والتمييز والعمل لنصرة الحرية في كل مكان."

 

الرئيس الامريكي باراك أوباما

وتأتي الرسالة بعد توتر في العلاقات شهدته الاسابيع الاخيرة بين اسرائيل والولايات المتحدة على خلفية قرار بناء 1600 وحدة استيطانية جديدة في القدس تزامن مع زيارة نائب اوباما الى اسرائيل.

document.BridIframeBurst=true;

var _bos = _bos||[]; _bos.push({ "p": "Brid_26338945", "obj": {"id":"19338","width":"100%","height":"320"} });

وبدأ رسالته بآية من التلمود باللغة العبرية، تليها الترجمة الانكليزية : "في كل جيل كل واحد منا يجب أن يشعر كما لو كنا نحن شخصيا ذهبنا اليها من مصر". كما كتب كلمات بالعبرية "Chag Sameach" وهذا يعني عيد ميلاد سعيد.

واضاف "مع الرموز الغنية والطقوس والتقاليد سوف اقول قصة الخروج رحلة بني إسرائيل من العبودية إلى الحرية، من الحزن إلى الفرح، من الظلمات إلى النور، ومن المعاناة للفداء".

التمسك بالامل

وانطلاقا من روح هذه المناسبة وعلى خلفية الجهود التي تبذلها الولايات المتحدة الدبلوماسية لإطلاق المحادثات غير المباشرة بين اسرائيل والفلسطينيين ،دعا أوباما في رسالته الى التمسك بالامل كدرس مستفاد من الخروج من مصر ونؤكد من جديد على الروابط التي تربط بيننا جميعا" كما كتب.

وأنهى الرئيس الأمريكي رسالته قائلا : "أنا وأسرتي إرسل أطيب تمنياتنا بعيد فصح سعيد وذات مغزى."